"grilo falante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جيمني

Vais ter que me aturar como o teu Grilo Falante.
فقط عليك أن تترافع معي كما تفعل مع جيمني كريكت.

- E se o assobio for fraco, grita. - Grilo Falante?
# وإذا صفارتك ضعيفة ، أصرخ # ـ (جيمني كريكت) ؟

- Oh, é o Grilo Falante! - O que fazes aí?
ـ إنه ( جيمني ) يراقب ما يجري من فوق؟

Como o psicólogo dele ser o Grilo Falante.
كالطبيب النفسيّ مثلاً، "الصرصور جيمني".

Claro. É o melhor amigo do Grilo Falante e ele é o seu melhor amigo. Henry.
طبعاً، فـ (جيبيتو) أعزّ أصدقاء الجندب (جيمني)، و (ماركو) أعزّ أصدقائك.

A Sininho? Não. O Grilo Falante.
لا، بل (جيمني كريكت) وقد كانت مراسم رائعة

Pensem numa espécie de avatar, um agente de "software", num Grilo Falante digital (Risos) que consiga responder a coisas por nossa conta.
خذ على سبيل المثال: شخصيّةٌ صغيرة، أو برنامج حاسوب، كنسخة إلكترونيّة من شخصيّة "جيمني كريكت" (ضحك) ببساطة يقوم بالإجابة نيابةً عنك.

Uh, oh, uh, o meu nome é Grilo. Grilo Falante.
نعم ، أسمي ( كريكت )0 (جيمني كريكت)

O que é que o Grilo Falante está aqui a fazer?
ماذا يفعل (جيمني كريكيت ) ، هنا؟

Basicamente vais ser o meu Grilo Falante.
{\pos(190,215)} (جيمني كريكيت)..

Levante-se, Sir Grilo Falante. Bem!
قف ، سيد (جيمني كريكت)0

Porque achas que sou o Grilo Falante.
لأنّكَ تحسبني الجندب (جيمني).

Quero dizer, é o Grilo Falante. Henry.
-فأنتَ الجندب (جيمني ).

Ou D: Jiminy Cricket? (Grilo Falante)
د) جيمني كريكيت

Grilo Falante!
(جيمني كريكت)

Chamo-me Grilo Falante.
اسمي (جيمني).