"grimm" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جريم
• غريم
• الجريم
• الغريم
• غرم

Para além disso, gosto de ter outro Grimm por perto.
بجانب, أنا أفضل أن يكون هناك جريم آخر فالجوار.

Preferia ser morto por um Grimm a trair o Arqui-Mestre.
افضل ان يقتلنى جريم على ان اتعدى اوامر الرئيس

Não ser um Grimm, mas saber o que é ser um Grimm?
أم عدم كوني غريم؟ أم عدم كوني غريم وعلمي بتلك الأمور.

Descobrimos uma maneira de voltares a ser um Grimm.
‫وجدنا طريقة نعيدك من خلالها إلى كونك غريم.

Ele pode não se interessar em ouvir um Grimm.
رئيسك ربما لن يكون مهتم بما يفكر "الجريم".

Não sei se devo morar aqui sendo a única Grimm.
لكنني لست متأكدة إن كان يجدر بي البقاء هنا إذا كنتُ الغريم الوحيد.

Acho que devias saber que ele é um Grimm como ela.
اجل اعتقد انك يجب ان تعلم انه جريم مثلها تماما

O alfarrabista era blutbaden, no entanto, deu o livro a um Grimm.
كان تاجر كتاب بلودبادين لكنه اختار أن يعطي الكتاب إلى جريم

Lembram-se do conto de fadas dos Grimm sobre o pote de papas mágico?
هل تذكرون حكاية جريم الخيالية حول وعاء الحساء السحري؟

Levem-no para a enfermaria com a Dra. Grimm.
دوك خذة مع الدكتور جريم واخبرنا بالتطورات

Com o Lucky fora do caminho, as Limpezas Grimm são a única firma de limpeza de cenas de crime na cidade.
صحيح .. إذن برحيل لاكي جريم سويبر للتنظيف

Acho que alguns dos amigos Wesen podem não sentir-se bem ao lado de um Grimm.
انا فقط كنت افكر في ان بعض من اصدقائنا الفيسن قد لا يكونوا على ما يرام، وهم يحتكوا المرافق مع جريم.

Acho que não precisas de ser um Grimm para vê-lo.
‫أعتقد بأنه لا يجب أن تكون غريم لترى هذا.

Uma pena que não sabia que lutava contra um Grimm.
من المؤسف أنك لم تكن تعرف أنك ستواجه "غريم"

Talvez devêssemos dar um tempo para ver se não ser um Grimm, é melhor que ser um.
. ربما نحاول إعطاء الأمر بعض الوقت لنرى إن كان عدم كونه غريم . أفضل من كونه واحدا

Isso explica o envolvimento do sangue do Grimm aqui.
ذلك يفسر وجود دم غريم في العمل هنا.

Se quiserem que o vosso amigo volte a ser um Grimm, tapem a janela e voltem ao trabalho.
لكونه غريم على الإطلاق، فلنغلق النوافذ بالألواح ولنعد للعمل.

Tem um baú cheio de armas e livros de Grimm.
, ولديه هذا الصندوق مملوء بالأسلحة وكتب الجريم.

Um Grimm consegue ver wesen, mas nem sempre sabem quais são bons e quais são maus, por isso, caçam-nos a todos.
الجريم يري الفيسن ولكنهم دائما لا يميزون .ما الجيد وما السئ يصطادو الجميع

O menino viu os olhos do Grimm tornarem-se negros como a noite, sem uma lua ou estrela neles.
الفتي راي اعين الجريم تحولت لظلام دامس بلا قمر ولا نجوم

Que os teus poderes de Grimm foram-se.
حسنا، كما تعلم، بأن قدرة. الغريم عندكَ معطلة

Parece que ambos temos razões para estar furiosos: o Grimm.
يبدو كلانا لدينا سبب مقنع للغضب من الغريم

Grimm, Colt e Siad já se foram. Restam 6 pilotos vivos.
غرم, كولت , وسياد ماتوا وبقي 6 سائقين على قيد الحياة