عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"grumpy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جرامبي
-
جرومبي
| Estive no Grumpy a ver o jogo. | Open Subtitles | لقد كنت في جرامبي أشاهد المباراة |
| Claro, daí ter aceitado fazer um turno à experiência no Grumpy, por isso, devo começar a poder pagar-te em breve. | Open Subtitles | بالطبع أعرف "لهذا السبب أعمل في مقهى "جرامبي قريبا سأكون قادرة على البدء في أعادة المال لكِ |
| - Grumpy! | Open Subtitles | - جرامبي ) ) |
| O Grumpy comanda tudo sozinho. | Open Subtitles | يدير جرومبي العملية برمتها بنفسه |