عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"guarda da segurança" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حارس الأمن
| Quando terminarmos, temo que ele vai ter de ir para a cadeia, por conta da agressão ao guarda da segurança. | Open Subtitles | عندما ننتهي، أخشى أنّه سيذهب للسجن بسبب إعتدائه على حارس الأمن. |
| A Sara, ela teve um momento com o guarda da segurança. | Open Subtitles | سارة، وقالت انها، أم... ولو لحظة مع حارس الأمن. |
| O guarda da segurança era Lefty Maginnis... | Open Subtitles | حارس الأمن هو ليفتي ماجينز |
| Apanhei isto de um guarda da segurança. | Open Subtitles | حصلتُ على هذا من حارس الأمن |