Temos um contacto na guarda-florestal. Podemos pedir-lhe para vir cá. | Open Subtitles | حصلنا على معلومات من حارسة الحديقة ساطلب منها الحضور |
Deixem passar! guarda-florestal desaparecida há bastante tempo. - Foi encontrada esta manhã. | Open Subtitles | افسح المجال ؛ حارسة المنتزة وجدت هذا الصباح |
De acordo com este teste de aptidão, deveria ser uma atleta profissional, um guarda-florestal ou um agente correcional. | Open Subtitles | وفقاً لاختبار القدرات يجب ان اكون لاعبة محترفة حارسة حديقة, او ضابطة اصلاحية |
Sim, o guarda-florestal que tem filhos da minha mulher. | Open Subtitles | جندي المنتزه هذا هو من يُشارك الأطفال مع زوجتك ؟ ؟ |
guarda-florestal Jammer. Há setenta e dois anos no Pico Pistão. | Open Subtitles | الجوّال (جامر)، يا سيدي أعيش في (بيستول بيك) منذ 72 عاماً |
Sou um guarda-florestal. | Open Subtitles | أنا حارس الحديقة. |
O guarda-florestal disse que havia um lago por perto. | Open Subtitles | حارس الغابة قال توجد بحيرة بالقرب من هنا. |
Queria ser guarda-florestal. | Open Subtitles | لقد أراد أن يصبح حارساً جوالاً |
Esta não é a guarda-florestal. | Open Subtitles | هناك خطأ هذه ليست حارسة المنتزة |
Como a guarda-florestal? | Open Subtitles | مثل حارسة الحديقة؟ |
Uma guarda-florestal do Parque Antietam Battlefield descobriu os pés ao ir trabalhar esta manhã. | Open Subtitles | حارسة غابة في متنزه (أنتيتام باتلفيلد) رأت القدمين عندما دخلته هذا الصباح. |
Cho, esta é a guarda-florestal Jill Ayres. | Open Subtitles | تشو),هذة) جيل ايريس) حارسة الحديقة) |
O guarda-florestal de quem vamos precisar para controlar isto. | Open Subtitles | جندي المنتزه الذي سنحتاج إليه لكي يحتوي هذا ؟ ؟ نعم إنه هو |
O guarda-florestal? | Open Subtitles | جندي المنتزه ؟ ؟ نعم .. |
Pôs o guarda-florestal Jammer a comandar. Viva! | Open Subtitles | -وضع الجوّال (جامر) في القيادة |
E afastem-se do animal. Olá, sr. guarda-florestal. | Open Subtitles | مرحبا يا حارس الغابة , هل بامكاني مساعدتك؟ |
Queria ser guarda-florestal. | Open Subtitles | أراد أن يصبح حارساً جوالاً للمحمية |