عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"guardas até" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحراس إلى
| E tem uma ligação no subsolo que vai da sala dos guardas até à ala psiquiátrica? | Open Subtitles | و هناك خط مجاري يمر من غرفة الحراس إلى عنبر المجانين |
| São 18 metros da estação dos guardas até esta cela. | Open Subtitles | وما هي إلا 18 متراً من حجرة الحراس إلى هذه الزنزانة |
| Eu limpo o caminho através dos guardas até à nave. | Open Subtitles | سأفسح مجالاً عبر الحراس إلى السفينة |