| Podíamos acabar esta guerra agora, rapaz, salvar milhares de vidas. | Open Subtitles | يمكن أن ننهي هذه الحرب الآن يا فتى وننقذ حياة الآلاف |
| quase 600 mil vidas perdidas, ele acredita que podemos acabar esta guerra agora. | Open Subtitles | يعتقد أن بإمكاننا إنهاء الحرب الآن |
| - Podemos garantir a nossa guerra, agora! | Open Subtitles | بإمكاننا ضمان الحرب الآن. |
| Ora, Tasha, não posso começar uma guerra agora. | Open Subtitles | بربك، يا (تاشا) لا يمكنني إشعال حرب الآن |
| A Itália está em guerra agora... | Open Subtitles | (إيطاليا في حرب الآن يا (باسكوليني... |
| Não há como parar a guerra agora. | Open Subtitles | لا يمكن إيقاف الحرب الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 