عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"guerra e paz e anna" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحرب والسلام
| Enquanto Tolstoy começava a escrever Guerra e Paz e Anna Karenina... | Open Subtitles | كما شرع الكاتب تول ستوري بكتابة الحرب والسلام وآنا كاريناين |
| "Leo Tolstoi, autor de Guerra e Paz e Anna Karenina", | Open Subtitles | ليو تولستوي مؤلف كتاب الحرب والسلام... |