| E grandes exércitos digladiavam-se à noite na antiga guerra entre o bem e o Mal. | Open Subtitles | وجيوش عظيمة تتقاتل طوال الليل في الحرب القديمة بين الخير والشر. |
| É uma guerra entre o bem e o mal, e já começou. | Open Subtitles | بل ستكون بين الخير والشر وقد بدات بالفعل |
| Achas que é uma velha profecia sobre nós na guerra entre o bem e o mal? | Open Subtitles | دعني أخمن ، تعتقد ان هذه نبؤة قديمة عن مكاننا في الحرب بين الخير والشر؟ |
| Como uma guerra entre o bem e o mal nos olhos dela. | Open Subtitles | أشبه بحربٍ بين الخير والشر تصارع هناك في عينيها. |
| Claro, fica de fora da guerra entre o bem e o Mal. | Open Subtitles | بالتأكيد، عدم المشاركة في الحرب بين الخير والشر |
| Têm de compreender, esta é a grande guerra entre o bem e o mal. | Open Subtitles | أنت يجب أن تفهم. هذه الحرب الكبرى... بين الخير والشر. |
| Na guerra entre o bem e o mal, as Testemunhas sempre serão levadas ao local do conflito para que elas... | Open Subtitles | في الحرب بين الخير والشر الشاهدان يسحبان دائمًا إلى الصراع حتى ... |
| A guerra entre o bem e o mal foi retomada em Sleepy Hollow. | Open Subtitles | لقد استؤنفت الحرب بين الخير والشر في (سليبي هولو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 