عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"guetos da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في غيتوس
| Essa altíssima condecoração será ignorada, e eles também irão para os guetos da terceira idade, para não sermos inundados de pedidos de isenções e intervenções. | Open Subtitles | يذهبون، أيضا، في غيتوس الشيخوخة... ... أو أننا سوف تغرق في طلبات للإعفاءات والتدخلات. |
| Os judeus com mais de 65 anos irão para guetos da terceira idade, talvez para Theresiendstadt, onde morrerão sem nos dar trabalho. | Open Subtitles | سيتم نقل اليهود الذين تتجاوز أعمارهم 65 عاما في غيتوس الشيخوخة... ... ربما ثيريزينستادت سيتم اختيار، حيث يمكن أن تنتهي في سرعة الخاصة بهم. |