Se a amamos, temos de a levar ao Guggenheim. | Open Subtitles | إذا كان لنا أن أحبها , وسوف نحصل عليها في جوجنهايم. |
É um web site. É o Museu Guggenheim. | Open Subtitles | انه موقع الكترونى انه متحف جوجنهايم |
No Guggenheim, no 5º piso da rotunda, dentro de 40 minutos. | Open Subtitles | الـ"جوجنهايم" القاعة المستديرة بالدور الخامس بعد أربعون دقيقة |
Marlin Guggenheim dos Connecticut Guggenheims. | Open Subtitles | مارلين جوجينهايم من آل جوجينهايم بكونتيكت |
Tu não vais ao Guggenheim! | Open Subtitles | انك لن لجوجنهايم. |
Benjamin Guggenheim e a amante, a Madame Aubert. | Open Subtitles | وهذا (بينجامين جوجنهيم)، وعشيقته السيّدة (أوبرت). |
É o Guggenheim Bilbao, de Frank Gehry. | TED | هذا هو غوغنهايم بيلباو لمهندسه فرانك غيهري. |
Bem, mas se mandam um grupo de assalto ao Guggenheim porque me estava a aproximar demasiado dele, | Open Subtitles | ولكن اذا كان فريق القتل ... في"جوجنهايم" هو ما حدث لاني كنت قريب جداً منه |
Eu preciso de ir para o Guggenheim. | Open Subtitles | ولست بحاجة أن تكون في متحف جوجنهايم. |
- Então, vamos ao Guggenheim? | Open Subtitles | -هل انتم مستعدون للذهاب إلى جوجنهايم ؟ |
Tens uma reunião com o Guggenheim dentro de 15 minutos. Vais assim? | Open Subtitles | لديكِ اجتماع مع (جوجنهايم) بعد 15 دقيقة و ترتدين هذا؟ |
Agora, um funcionário do Guggenheim disse que enquanto estavam no museu... | Open Subtitles | الان موظفي "جوجنهايم" أخبروني ... بينما كانوا في المتحف |
Eu estava no Guggenheim, hoje à tarde. | Open Subtitles | لقد كنت بـ "جوجنهايم" هذا المساء |
Sim, como fazer skate pela rampa do Guggenheim. | Open Subtitles | أجل، كتصميم التزلج الذي (يوجد بمدينة ( جوجنهايم. |
- E no Guggenheim, com a Francesca. | Open Subtitles | -وفي جوجنهايم مع فرانشيسكا |
O MoMA? O Guggenheim? | Open Subtitles | متحف "جوجنهايم"؟ |
Marlin Oscar Guggenheim IV. | Open Subtitles | مارلين أوسكار جوجينهايم الرابع |
Ela está a tentar entrar no Guggenheim. | Open Subtitles | "سوف تشارك في "لجوجنهايم |
Sr. Guggenheim? São para si. | Open Subtitles | سيّد (جوجنهيم)، هذا من أجلكما. |
Uma das nossas ideias recentes foi com o Museu Guggenheim, em Nova Iorque, onde podem experimentar o que poderá ser a sensação de estar lá. | TED | إحدى أفكارنا الحديثة كانت تتعلق بمتحف غوغنهايم في نيويورك، حيث تختبرون الإحساس والشعور الحقيقي كأنكم هناك. |