"gunner" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جونر
• جانر
• غانر
• جينر

Gunner está morto por tua causa. Como podes fazer isso?
جونر مات بسببك كيف يمكنك فعل هذا؟

- Nós somos os Bakers - Oh! - Gunner!
جونر جونر أنا اسفة جدا

Aqui tens, Gunner.
هيا ,جونر - هل انت جائع؟

Não podes ir, não temos o Gunner, não temos o autocarro.
لايمكنك الذهاب ليس معنا جانر وليس لدينا باص

Como sabem, tenho um filho, o Gunner, que nasceu com paralisia cerebral.
كما تعلمون لدي إبناً " جانر " والذي ولد بشلل دماغي

Um miúdo chamado Gunner sabe como a abrir.
كان هناك صبي إسمه غانر هو الذي عرف كيف يفتحها

O Gunner está azul.
جينر اصبح لونه ازرق.

Gunner, não!
- جونر, أليس كذلك!

- Aqui tens, Gunner.
هيا ,جونر

Gunner, para o carro!
جونر) الى السيارة)

Eu sou tu. Gunner, para o carro!
أنا أنت جونر) الى السيارة)

Eu sou o Gunner. Gunner, para o carro!
(أنا (جونر جونر) الى السيارة)

O Gunner não tem onde cair morto.
جانر ليس لديه أيّ شئ يُذكر أجل

É isso que Gunner queria esconder!
. إنه من أقارب الرئيس. ! وذلك ما كان (جانر) يريد أن يخفيه

Olha, Gunner, eu tinha uma história para escrever, e era sobre como se sentia.
(أنظُر يا (جانر .أنا لدىّ قِصه لكَ .وهى تتحدث عن شعُورك هذا

Gunner, que raios te aconteceu?
جانر) , ماذا بحق الجحيم) ما الذى حدث لك؟

Gunner, espere! Vamos achar primeiro o local do rapaz.
جانر) إنتظر يجب علينا) . أن نأخذ أولاً عشرون من هؤلاء

Gunner, não me obrigues a mandar-te a cabeça contra a parede.
غانر لا تدعني أخرج سلاحي و أفجر رأسك بالجدار أنت و كل هذا الهراء

- Olá, Xerife. - Olá, Gunner.
مرحباً أيها الشريف مرحباً غانر

Gunner.
جينر.