"gurgi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جارجي

Gurgi encontrará a porca perdida, e então seremos amigos para sempre.
تعال جارجي سوف يجد الخنزير الضائع ومن ثم سنصبح أصدقاء

Se o amo entra nesse castelo, o pobre Gurgi jamais voltará a ver o seu amigo.
لو ذهب سيدي إلى القلعة الشريرة جارجي المسكين لن يرى صديقه مرة أخرى

Gurgi lamenta sempre escapar quando há problemas.
ما الذي تفعله هنا؟ جارجي آسف أنه دائما يجري عندما تكون هناك مشاكل

Gurgi lembra-se que vio as pegadas de um porco.
جارجي يتذكرأنه رأى آثار الخنزير

- Bom rapaz, Gurgi. Eilonwy, vai com o Fflewddur e o Gurgi.
فتى جيد وإفلام وإلينوي اذهبوا مع جارجي

Bom amo, Gurgi não deixar que salte dentro do caldeirão.
انتظر سيدي جارجي لن يسمح لك أن تقفز

Gurgi não deixar que o seu amigo morra.
لا جارجي لن يسمح لصديقه أن يموت

Vamos Gurgi, vamos para casa.
تعال جارجي دعنا نرجع إلى البيت

A fome o obriga a fazer isto. Perdoa o pobre Gurgi.
سامح المسكين جارجي

Não. Gurgi não viu porca.
جارجي لم يرى أي خنزير

Amo, amo, agora Gurgi lembrou-se.
أوه الآن جارجي يتذكر نعم

Sim, sim. o observador Gurgi viu a porca a correr directa para o bosque.
عين جارجي رأيت الخنزير يركض

Dia de sorte de Gurgi.
جارجي يوم حظك أخرج هذا

- Gurgi quer isto. Fica com ele.
أتريد هذا جارجي يريد هذا خذه

- Gurgi não mente, não desta vez.
جارجي لن يكذب هذه المرة

- Gurgi este lugar agradanos.
جارجي لا يحب هذا المكان

Gurgi encontrou o caldeirão maligno.
جارجي وجد العظيم الأسود

Gurgi troca a sua apetitosa guloseima. - ...
حسنا جارجي سوف يقوم بالتجارة

Gurgi? És tu?
جارجي هل هذا انت

Gurgi, afasta-te do meu caminho.
جارجي ابتعد عن طريقي