Gwen: Cobalto. David Kwong: Cobalto, sim. | TED | غوين: كوبالت. ديفيد: كوبالت نعم، كوبالت. |
Como é possível? Será que o cérebro de Gwen está tão desejoso de solucionar que descodificou mensagens ocultas? | TED | كيف يكون هذا ممكنًا؟ حسنًا، من الممكن أن عقل غوين متعلق جدًا بإيجاد الحل أنها تفك شفرة رسائل مخفية؟ |
Esperem. Oh, Gwen, lembra-se como eu me esqueci do marcador roxo, e você não pôde colorir a ovelha? | TED | غوين هل تتذكرين كيف نسيتِ القلم الأرجواني، ولم تكوني قادرة على تلوين الخروف؟ |
Gwen Cooperao telefone de cortesia branco. | Open Subtitles | نداء إلى " قوين كوبر " على كشك هاتف الكشك الأبيض |
Gwen Cooper ao telefone de cortesia branco. | Open Subtitles | نداء إلى " قوين كوبر " على كشك هاتف الكشك الأبيض |
- Bem, Gwen, esperava que mo dissesses. | Open Subtitles | حسنا,جووين,كنت آمل ان تخبرينى انت |
O último filme de Eddie e Gwen. Conhece-los melhor que ninguém. | Open Subtitles | فيلم إيدي و جوين الأخير انت تعلم افلامهما اكثر مني |
Gwen? | Open Subtitles | (غوبن) ؟ |
Já te disse alguma vez que nunca gostei do nome Gwen? | Open Subtitles | هل قلت لك من قبل أنني لا أحب أسم غوين عليك ؟ |
E seguindo o tema que você mencionou, Linda, entramos em contacto com uma artista local, Gwen Anderson, que com... um membro do Coming In, Violet Mufdaver, retrataram os actos revoltantes e imorais... da homossexualidade numa nova campanha que gostaríamos... de apresentar a vocês agora. | Open Subtitles | واكمالا للموضوع الذي طرحته, ليندا لقد عينا الفنانة المحلية غوين اندرسون العضوة فايوليت مفدافر ليصوروا التمرد |
Percebi que o karma não me tinha castigado com as multas, tinha-me levado ao tribunal para a encontrar, Gwen Waters. | Open Subtitles | كان يقودني الى المحكمة لأجدها، غوين واترز عندما كنت صغيراً كنت مفتوناً بـ غوين |
Depois de pagar a multa, esperei para falar com a Gwen. | Open Subtitles | بعد أن دفعت غرامتي انتظرت هناك لأتكلم مع غوين |
Nunca pensei que alvejar a Gwen não fosse a pior acção desse dia. | Open Subtitles | لم يخطر لي أن اصابة غوين لم تكن أسوأ ما فعلته لها ذلك النهار |
O pai da Gwen não foi difícil de encontrar. | Open Subtitles | تبيّن أنه لم يكن من الصعب العثور على والد غوين |
Quando ficar sóbrio, explico-lhe tudo e de certeza que ele quer ver a Gwen. | Open Subtitles | وعندما يصحو، سأشرح له ما نحاول فعله حينها سيرغب في رؤية غوين بالتأكيد |
- Casa dos Rayburn. - Gwen, viste o Danny, hoje? | Open Subtitles | منزل رايبيرن - قوين , هل رأيت داني اليوم ؟ |
Olha, esta noite gostaria de estar com a Gwen Stefani em vez da Jordan. | Open Subtitles | أنا أرغب في المشاجرة مع (قوين ستيفاني) بدلاً من زوجتي (جوردن) |
Gostava que se decidissem, a Gwen pôs lençóis limpos na cama do quarto azul, agora vai ter de voltar a tirá-los. | Open Subtitles | أتمنى أن يكبروا عقولهم. (قوين) وضعت شراشف نظيفه على سرير الغرفه الزرقاء. الآن, عليها أن تعريه مرة أخرى. |
- Bem, Gwen, esperava que mo dissesses. | Open Subtitles | حسنا,جووين,كنت آمل ان تخبرينى انت |
Na vida tudo se resume a criar relações, Gwen. | Open Subtitles | الأمر كله عبارة عن تطوير العلاقات يا جوين |