Há alguém no escritório que precisa falar com você. | Open Subtitles | هناك شخص في المكتب يحتاج إلى التحدث إليك جوالك كان مقفلاً |
A porta vai estar fechada, mas Há alguém no corredor. Se precisares de alguma coisa, bate na porta, certo? | Open Subtitles | سأغلق الباب، ولكن هناك شخص في الخارج لو إحتجتَ شيئاً، فاطرق على الباب، حسناً؟ |
Há... Há alguém no quarto ao lado, no 623, que está | Open Subtitles | نعم، هناك شخص في الغرفة المجاورة لي وهو... |
Achas que Há alguém no departamento que ainda não saiba? | Open Subtitles | أتعتقد أن هناك أحد في المكتب لا يعلم بأمرك الآن؟ |
Há alguém no mundo que não me tenha traído? | Open Subtitles | ـ أليس هناك أحد في هذا العالم لم يخنّي؟ |
Há alguém no motel? Não! | Open Subtitles | هل هناك أحد في الفندق؟ |
Eu perguntei. Há alguém no lugar. | Open Subtitles | لقد سألت وبحثت هناك شخص في الموضع |
Há alguém no inverno que pode dizer-me o que significa. | Open Subtitles | هناك شخص في الغابة الشتوية يستطيع أن يخبرني معنى ذلك ! |
Há alguém no apartamento? Dá-me as chaves. | Open Subtitles | هل هناك أحد في الشقّة؟ |
Bem, Há alguém no reino que queira ver o Bash morto mais do que vós? | Open Subtitles | حسنا، هل هناك أحد في المملكة يريد موت (باش) أكثر منكٍ؟ |