| Há algum lugar onde possamos falar com privacidade? | Open Subtitles | هل هناك مكان نستطيع التحدث فيه بخصوصية ؟ |
| - Ouve. Há algum lugar onde nós podemos falar? | Open Subtitles | -إسمع ، هل هناك مكان يمكننا التحدث فيه ؟ |
| Há algum lugar onde eu me possa limpar? | Open Subtitles | هل هناك مكان حيث يمكنني الإغتسال؟ |
| Há algum lugar onde possamos encontrar um? | Open Subtitles | أهناك مكان ما حيث يمكننا العثور على أحدهم؟ |
| Com licença. Há algum lugar onde eu possa lavar as mãos? | Open Subtitles | -المعذرة، أهناك مكان يمكنني غسل يدي فيه؟ |
| Há algum lugar onde possa deixá-lo? | Open Subtitles | أهناك مكان بإمكاني إيصالك إليه؟ |
| Há algum lugar onde posso esperar durante a cirurgia? Todos queremos esperar. | Open Subtitles | هل يوجد مكان , حيث يمكنني إنتظارها خلال العمليّة الجراحيّة ؟ جميعنا يريد الإنتظار |
| Há algum lugar onde possamos conversar. | Open Subtitles | هل يوجد مكان هنا يمكننا التحدث فيه ؟ |
| Estou a tentar descobrir. Com licença. Há algum lugar onde possamos doar sangue ao CSI Delko? | Open Subtitles | هل هناك مكان للتبرع بالدم للعامل الجنائي " ديلكو " ؟ |
| Há algum lugar onde pudéssemos falar consigo? | Open Subtitles | هل هناك مكان نستطيع الكلام معكِ؟ |
| - É sobre isso. Há algum lugar onde possamos falar em particular? | Open Subtitles | هل هناك مكان ما ، لاتحدث اليك بخصوصية |
| Há algum lugar onde possamos falar? | Open Subtitles | هل هناك مكان يمكننا التحدث فيه؟ |
| Há algum lugar onde possamos falar? | Open Subtitles | العميل (غيبز). هل هناك مكان يمكننا التحدث فيه ؟ |
| Há algum lugar onde gostariam de ir? | Open Subtitles | أهناك مكان تريدين زيارته؟ |
| Há algum lugar onde eu e a minha esposa possamos ficar? | Open Subtitles | هل يوجد مكان لي و لزوجتي لنبيت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 