| Há alguma coisa que eu possa fazer por ti? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني فعله لك الآن؟ |
| Há alguma coisa que eu possa fazer, ou...? | Open Subtitles | - . . أهناك ما يمكنني فعله أو . |
| Olá, parceiro no crime. Há alguma coisa que eu possa fazer por ti hoje | Open Subtitles | مرحبا يا رفاق الجريمة هل يمكننى فعل أى شيئ لكم الليلة ؟ |
| Diz-me se Há alguma coisa que eu possa fazer por ti. | Open Subtitles | أخبرني إن كان هناك أيّ شيء يمكنني فعله من أجلك |
| Há alguma coisa que eu possa fazer para te facilitar a vida? | Open Subtitles | حسناً ، هل هناك أي شيء يمكنني القيام به ليسهّل عليكِ؟ |
| Há alguma coisa que eu possa fazer? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع فعله ؟ |
| Há alguma coisa que eu possa fazer pela Sarah? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني فعله من أجل (سارة)؟ |
| Há alguma coisa que eu possa fazer por vocês hoje? | Open Subtitles | هل يمكننى فعل أى شيئ لك الليلة ؟ |
| E por isso quero perguntar, se Há alguma coisa que eu possa fazer para remediar isso diga-me. | Open Subtitles | ولهذا أردتُ سؤالكَ عمّا إذا كان هناك أيّ شيء يمكنني فعله لأساعد على تصويب الأمور. رجاءً أعلِمني. |
| Há alguma coisa que eu possa fazer para ajudar? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟ |
| Há alguma coisa que eu possa fazer? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع فعله لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 