عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há beleza" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك الجمال
| Na vida, há beleza e terror à nossa volta. | Open Subtitles | في الحياة هناك الجمال والإرهاب جميعهم حولنا |
| "Lembrem-se que há beleza em tudo." | Open Subtitles | "تذكر أن هناك الجمال في كل شيء." |