| Querido, não sabes que não há família nenhuma sem ti? | Open Subtitles | عزيزي, ألا تعلم بأنه ليس هناك عائلة بدونك؟ |
| Porque não há família em Sleepy Hollow... que não esteja ligada às outras por sangue ou casamento. | Open Subtitles | (هناك عائلة بالكاد فى (سليبى هولو لم ترتبط بأى شخص آخر سواء بالدم أو بالزواج |
| Não há família a considerar. | Open Subtitles | ليس هناك عائلة لتتسائل |
| É difícil ser parte de uma família, pai quando não há família nenhuma. | Open Subtitles | - من الصعب أن اكون جزءا من الأسرة ، أبي... عندما لا يكون هناك عائلة |
| Não há família. | Open Subtitles | ليست هناك عائلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 