عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há já meia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قبل نصف
| Devias estar no Westgroup há já meia hora. | Open Subtitles | لقد كان من المفترض ان تكون في "المجموعة الغربية" قبل نصف ساعة |
| Pois. A Charlotte deveria estar cá há já meia hora. | Open Subtitles | حسناً، كان يفترض قدوم (تشارلوت) قبل نصف ساعة. |