عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há mais ninguém para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على أحد آخر
-
يوجد شخص آخر
| Não há mais ninguém para culpar, Nik, apenas tu. | Open Subtitles | لا ملامة على أحد آخر يا (نيك) أنت وحدك الملوم |
| Não há mais ninguém para culpar, Nik, apenas tu. | Open Subtitles | لا ملامة على أحد آخر يا (نيك)، أنت وحدك الملوم. |
| Tens a certeza que não há mais ninguém para te ajudar? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه لا يوجد شخص آخر ليُساعدك ؟ |
| Ela significa alguma coisa para si... se não há mais ninguém para compartilhar a luz? | Open Subtitles | لو لم يوجد شخص آخر ليشاركك النور |