| Preciso de ir com ele. Há perguntas que ele pode responder sobre Jolinar. | Open Subtitles | أنا أحتاج للذهاب معه هناك أسئلة عديدة لدى بشأن جولنار |
| E também a ideia de que Há perguntas que nunca vi que a minha gente vai responder, e alguns destes personagens andam comigo há que tempos, alguns deles nem sequer têm nomes. Não sei o que vai acontecer. | TED | إذن ففكرة أن هناك أسئلة لم أرها من قبل والتي ستجيب عليها شخصياتي، خاصة وأن البعض منها رافقتني لمدة طويلة وبعضها لا يحمل اسما حتى الآن، لا أعرف ما الذي سيحصل. |
| Há perguntas? | Open Subtitles | هل من أسئلة ؟ |
| Há perguntas? Não? | Open Subtitles | أيّ أسئلة ؟ |
| Há perguntas sobre o que é ser polícia? | Open Subtitles | هل هناك أي سؤال عن كوني شرطياً؟ |
| Não, agora não Há perguntas. | Open Subtitles | لا ، لا يوجد أسئلة أخرى |
| Há perguntas a fazer... e chegou a altura de as fazeres. | Open Subtitles | هناك أسئلة لتسألها و قد جاء الوقت لتفعل |
| Há perguntas que precisam de ser... respondidas. | Open Subtitles | هناك أسئلة يجب أن يكون لها أحوبة |
| Não Há perguntas indiscretas entre nós, Monsenhor. | Open Subtitles | ليس هناك أسئلة غير لائقة بيني وبينك |
| Há perguntas que precisam de resposta. | Open Subtitles | هناك أسئلة يجب أن يتم الإجابة عليها |
| Há perguntas que estão por responder. | Open Subtitles | ! أنت رجال، هناك أسئلة لاجواب لها هنا! |
| Há perguntas a que possa responder? | Open Subtitles | هل هناك أي سؤال أستطيع الإجابة عليه؟ |
| Adeus. Não Há perguntas estúpidas! | Open Subtitles | وداعاً - لا يوجد أسئلة غبية |
| Não Há perguntas? | Open Subtitles | لا يوجد أسئلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 