O nosso trabalho, o que fazemos, estudamos as atitudes das pessoas, porque há pistas em tudo o que fazemos, mesmo que não o percebamos. | Open Subtitles | عملنا، ما نفعله هو نحن ندرس كيفية تصرف الاشخاص لان هناك دلائل فى كل شىء نفعله |
Ainda há pistas que podíamos seguir. | Open Subtitles | -ما يزال هناك دلائل يمكننا تعقبها |
há pistas sobre o local onde foi morto? | Open Subtitles | هل من دلائل حول مكان قتله؟ |
Parece que, a cada alguns meses, muitos criminosos desaparecem e aparecem mortos, mas nunca há pistas. | Open Subtitles | يبدو كلّ بضعة شهور هناك عدد كبير من مرتكبي جرائم العنف يُفقدون أو يظهرون موتى، لكن لا توجد أدلة أبدًا. |
- Não há pistas novas? | Open Subtitles | بالطبع، ألا توجد أدلة جديدة إذن؟ |
há pistas quanto ao ataque na praia? | Open Subtitles | أيّ أدلّة على ذلك هجومِ الشاطئِ؟ |
- Com o tempo, o trabalho fica mais fácil. há pistas sobre quem ela é? | Open Subtitles | العمل يصبح أسهل مع مرور الوقت، سيّد (فيشر) أيّ أدلّة عمّن تكون؟ |
Não há pistas do paradeiro dela. | Open Subtitles | لا توجد دلائل عن مكانها. |
há pistas no caso da minha filha? | Open Subtitles | هل من أدلة على قضية ابنتي؟ |
Sim. Como o Adam disse, não há pistas sobre a mãe dele. | Open Subtitles | (أجل،كماقال(أدم, لا توجد أدلة تدل على أمه |
Não há pistas | Open Subtitles | ولا توجد دلائل... .. |
- há pistas sobre o autor? | Open Subtitles | - هل من أدلة قوية عن الفاعل؟ |