Matá-los não nos trará nada de bom. Há polícias ali fora. | Open Subtitles | قتلهم لن ينفعنا على اى حال هناك رجال شرطة بالخارج |
Sabe que Há polícias por todo o bairro. | Open Subtitles | أتعلم, هناك رجال شرطة في جميع أنحاء هذا الحي. |
Há polícias na floresta à procura do caçador. | Open Subtitles | هناك شرطة في الغابة يقومون بالبحث عن الصياد |
Há polícias lá em baixo. | Open Subtitles | هناك شرطة بجميع أنحاء الطابق السفلي. |
É como quando se está numa prisão e não Há polícias próximo, apanha-se o que se pode! | Open Subtitles | كما لو انك بسجن ولا يوجد شرطة يحيطون بك , وتفعل ما تريد |
Há polícias por todo o lado. | Open Subtitles | إن رجال الشرطة منتشرين كالنحل بكل مكان. |
Há polícias por todo o lado, ainda há postos de revisão espalhados pela cidade. | Open Subtitles | الشرطة في كل مكان نقاط المراقبة لازالت محيطة بالبلدة |
Não Há polícias maus. | Open Subtitles | لا يوجد شرطي شرير |
Há polícias que percebem as zonas cinzentas e polícias que têm de ser eliminados. | Open Subtitles | هناك رجال شرطة أن نفهم المنطقة الرمادية... ورجال الشرطة الذين لديهم ليتم القضاء. |
Há polícias em todo o lado. | Open Subtitles | هناك رجال شرطة فى كل مكان |
- Sim. Acedi às câmaras de videovigilância da zona. Há polícias e paramédicos em todo o lado. | Open Subtitles | {\pos(192,200)} فتحت كاميرات المراقبة في المنطقة، هناك رجال شرطة ومسعفون في كلّ مكان. |
Há polícias corruptos... muitos deles. | Open Subtitles | انه هناك شرطة مخادعين الكثير منهم |
- Há polícias por aqui. Não sei porquê. | Open Subtitles | كان هناك شرطة في الأرجاء، لا أعرف السبب |
O Voight também tinha bebido. Ele levantou-se e chamou ao teu pai, cão polícia. Sabes, rapaz... Há polícias que trabalham muito... e Há polícias que querem manter as coisas a fluir. | Open Subtitles | ونهض ودعى أبوك بأنه كلب شرطة هناك شرطة |
Há polícias por todo o lado. | Open Subtitles | هناك شرطة في كل أرجاء المكان |
Há polícias reformados por tudo quanto é sítio, nesta marina. | Open Subtitles | يوجد شرطة متقاعيدن في كل مكان من المارينا. |
É como quando estamos numa prisão, e não Há polícias próximo, | Open Subtitles | كما لو انك بسجن ولا يوجد شرطة |
Há polícias por toda a casa. | Open Subtitles | إن رجال الشرطة لا تزال في المنزل. |
Há polícias lá fora, de que serviria? | Open Subtitles | الشرطة في الخارج ما الهدف من ذلك ؟ |
Há polícias por todo o lado. | Open Subtitles | الشرطة في كل مكان. يجب أن تذهب الآن. |
Não Há polícias por perto! | Open Subtitles | لا يوجد شرطي حول! |