"há reféns" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رهائن

Se há reféns, porque é que não houve exigências de resgate?
إذا كان هناك رهائن فلماذا لم يطلب أحد فدية؟

Brooklyn Sul acaba de emitir um código. Pensam que há reféns.
جنوب بروكلين أصدر الإشارة الزرقاء يعتقد بوجود رهائن

Assim que tivermos a certeza que não há reféns lá dentro, dou a ordem para entrar.
بمجرّد أن نتأكد بأنهم لا يحتجزون رهائن بالداخل سأعطي الأوامر بالإقتحام

70-David, há reféns a bordo.
ديفيد 70 معهم رهائن على الطائرة

Nesta altura, não há reféns.
حتى هذه اللحظة ، لا يوجد رهائن.

Acham que há reféns.
هم يعتقدون انه موقف احتجاز رهائن

Estou de férias. há reféns.
أنا في إجازة لقد أخذوا رهائن

- Penso que não, mas há reféns.
لا أعتقد ذلك و لكن يوجد رهائن

E não há reféns lá
لا رهائن هنا

há reféns em causa. Não, é um assalto!
-إنها حالة احتجاز رهائن .

Não há reféns.
لايوجد رهائن!