عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há sangue nas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تراق الدماء في
-
هناك دم على
| Quando há sangue nas ruas, compra terras. | Open Subtitles | -حين تراق الدماء في الشوارع، اشتر الأرض . |
| Quando há sangue nas ruas... | Open Subtitles | حين تراق الدماء في الشوارع... |
| Não brinques a inocente! há sangue nas tuas mãos! | Open Subtitles | لا تلعبي دور البريئة هناك دم على يدك |
| há sangue nas solas dos sapatos, então estava a andar enquanto sangrava. | Open Subtitles | هناك دم على الجزء السفلي من حذائه، أذن كان يسير حول نزيف الدم |