عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há sempre incêndios durante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دائماً هناك حرائق خلال
| Há sempre incêndios durante a semana. | Open Subtitles | إهدأ يا رجُل ، دائماً هناك حرائق خلال الأسبوع المُزدحم |
| Há sempre incêndios durante a semana. | Open Subtitles | إهدأ يا رجُل ، دائماً هناك حرائق خلال الأسبوع المُزدحم |
| Calma, meu. Há sempre incêndios durante a semana. Sim, mas este é bem grande. | Open Subtitles | يجب أن نتّصل بأمن الجامعة - إهدأ يا رجُل ، دائماً هناك حرائق خلال الأسبوع - |