| Sabemos que Há um guarda no portão principal. | Open Subtitles | ما نعلمه أنّ يوجد حارس واحد عند البوابة الرئيسية. |
| Há um guarda na recepção daquele hotel. | Open Subtitles | يوجد حارس في بهو الفندق. |
| Negativo, ainda Há um guarda no balcão. | Open Subtitles | سلبي يوجد حارس على المكتب |
| Há um guarda com ele e outro do lado de fora. | Open Subtitles | هناك حارس معه بالداخل و واحد أخر متمركز على الباب |
| Há um guarda no segundo piso que trabalha connosco. | Open Subtitles | هناك حارس في الطابق الثاني وهو يعمل معنا |
| Há um guarda com um par de testículos inchados... que jura que você quer sair daqui. | Open Subtitles | هناك حارس بخصيتين متورمتين. يُقسمُ بأنّك تريد الخروج من هنا. |
| Há um guarda na porta. | Open Subtitles | يوجد حارس عند الباب |
| Só Há um guarda nos monitores... Cortes no orçamento. | Open Subtitles | هناك حارس واحد على الشاشات , تخفيضات فى الميزانية |
| Há um guarda mesmo atrás da porta adjacente. | Open Subtitles | مهلا، هناك حارس مباشرة خلف الباب المجاور. |
| - Há um guarda. - Está dormindo, imbecil. | Open Subtitles | هناك حارس انه نائم أيها الأحمق |
| Há um guarda à entrada para deixar as pessoas entrar e sair. | Open Subtitles | هناك حارس وحيد عيّن لحراسة الباب |
| Há um guarda a ir na direcção do Mike. | Open Subtitles | أه أوه هناك حارس يتجه نحو مايك |
| Claro que Há um guarda noturno. | Open Subtitles | هناك حارس ليلي، بالطبع، |
| Há um guarda à minha porta. | Open Subtitles | هناك حارس على بابي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 