| - Oh, de facto Há uma carta personalizada de Ed McMahon a dizer que acabaste de ganhar um milhão de dólares. | Open Subtitles | في الحقيقة هناك رسالة تقول أنك ربحت مليون دولار |
| - Há uma carta de condicional. | Open Subtitles | ظنوا أنهُ تم أعادة تأهيله هناك رسالة من صندوق بريده |
| Mas Há uma carta de Michael Seaton de 2 de Março que não menciona isso. | Open Subtitles | لكن كانت هناك رسالة بتاريخ 2 مارس من "مايكل سيتون" و لا يذكر الأمر |
| Há uma carta para ti. | Open Subtitles | هناك خطاباً من أجلك |
| Há uma carta para ti. | Open Subtitles | هناك خطاباً من أجلك |
| Há uma carta vinda de Uppercross. | Open Subtitles | هنالك رسالة وصلت لك من أبركروس |
| Há uma carta no meu quarto endereçada à minha mãe. | Open Subtitles | هناك رسالة في أغراضي موجهة الى والدتي |
| - Sim. Então? Há uma carta para Sunny. | Open Subtitles | هناك رسالة لصنى |
| Sr. Duggal, Há uma carta para Sunny. | Open Subtitles | السّيد دوجل، هناك رسالة لصنى |
| Parece que Há uma carta para si. | Open Subtitles | يبدو أن هناك رسالة لك |
| Há uma carta para vós, senhor, se isso vos agrada. | Open Subtitles | هناك رسالة لك سيدي |
| - Porque Há uma carta. | Open Subtitles | -لأنه كان هناك رسالة |
| Olha, Há uma carta para ti. | Open Subtitles | هناك رسالة لك |
| Há uma carta para você | Open Subtitles | هناك رسالة لك |
| E Há uma carta... | Open Subtitles | و هناك رسالة |
| Há uma carta do Matthew para si. | Open Subtitles | هناك رسالة لك من (ماثيو). |
| Há uma carta. | Open Subtitles | هناك رسالة. |
| Há uma carta. | Open Subtitles | هنالك رسالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 