| - Há uma chamada de um minuto, após a viagem dele. | Open Subtitles | هناك مكالمة جاءت بعد حوالى دقيقة بعد ان التقط الراكب |
| Há uma chamada em espera na sala do Mr. Clamp. Podes transferi-la? | Open Subtitles | هناك مكالمة على الانتظار في مكتب السيد كلامب هل يمكن تلقيها دون الصعود؟ |
| Há uma chamada para ti, na outra linha. Por favor sente-se, Sr. Hayle! Eu volto já. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك من فضلك اجلس سيد هيل سوف اعود مباشرة ايرينا مورافسكا |
| DESCULPEM! Há uma chamada PARA O SR. BOYLE... | Open Subtitles | عذراً , هناك مكالمة للسيد بويلي من مكتبه |
| Pessoal, Há uma chamada na linha segura. | Open Subtitles | يا رفاق، هناك مكالمة واردة إلى الخط الآمن. |
| Há uma chamada do seu telemóvel para o do Jin, uma hora antes do seu assassínio. | Open Subtitles | كانت هناك مكالمة هاتفية بين هاتفك الشخصي وهاتف جين الشخصي قبل ساعة من مقتله |
| Há uma chamada na linha dois da procuradora de Cleveland. | Open Subtitles | , هناك مكالمة على الخط الثانى . من مكتب المدعى العام بكليفلاند |
| Há uma chamada para ti, da BAU. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك من مكتب تحليل الشخصيات |
| Desculpem interromper, mas Há uma chamada. | Open Subtitles | آسفة على المقاطعة، لكن هناك مكالمة |
| Há uma chamada para si, senhora, de Davos. | Open Subtitles | هناك مكالمة لكِ يا سيدتي من دافوس |
| Então Há uma chamada que tenho de fazer. | Open Subtitles | هناك مكالمة عليّ إجرائها |
| Martin? Há uma chamada para a Miss Monroe. | Open Subtitles | هناك مكالمة هاتفية للآنسة "مونرو" |
| Oh, Há uma chamada para si, Sr. Tenenbaum. Quem é, Frederick? | Open Subtitles | هناك مكالمة لك سيد تننباوم |
| - Senhor, Há uma chamada nas linhas... | Open Subtitles | سيدي,هناك مكالمة قادمة (على خطوط(باي مور اصمت |
| Há uma chamada a chegar. | Open Subtitles | هناك مكالمة اتية |
| Há uma chamada para um tal de Dale Crewper, de longa distância. | Open Subtitles | هناك مكالمة لـ"دايل كروبر". |
| Sr. Campbell, Há uma chamada urgente para si. | Open Subtitles | سيد (كامبل) هناك مكالمة ضرورية لك. |
| Há uma chamada para si. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك |
| Há uma chamada para ti, Ben. | Open Subtitles | (هناك مكالمة لك (بن |
| Há uma chamada para ti. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 