عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há uma janela aberta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك نافذة مفتوحة
-
هناكَ نافذةٌ مفتوحة
| Jessica, verifica o perímetro da casa. Vê se Há uma janela aberta. | Open Subtitles | جيسيكا دوري حول المنزل إذا كان هناك نافذة مفتوحة |
| Há uma janela aberta ao meu lado. | Open Subtitles | هناك نافذة مفتوحة أمامي مباشرة |
| Há uma janela aberta. O que... | Open Subtitles | هناك نافذة مفتوحة |
| Há uma janela aberta lá dentro. | Open Subtitles | هناك نافذة مفتوحة بالداخل. |