"há uma luz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هناك ضوء
• يوجد مصباح

Há uma luz ali. Acredito que irei perguntar onde estamos.
هناك ضوء فى البعد وسوف اقود الى هناك لأكتشف اين نحن

Às vezes, Há uma luz nos seus olhos, como uma pequena chama, e enquanto estou a olhar, fica mais brilhante.
في بعض الأحيان يكون هناك ضوء في عيونهم مثل لهب صغير جداً.

Há uma luz a mover-se em direcção ao carro pela frente. Há algo a voar ali?
هناك ضوء يتحرّك بشكل مُتوازٍ على الأرض وراء السيّارة تماماً.

Há uma luz, muito longe, na água escura.
هناك ضوء في المسافة، و الماضي الظلام والمياه،

Há uma luz aqui, nalgum lugar.
يوجد مصباح هنا بمكان ما

- Há uma luz negra.
يوجد مصباح ازرق

Mesmo nas entranhas da mais escura das criaturas, Há uma luz bonita.
حتى من أمعاء أحلك الكائنات هناك ضوء جميل

Há uma luz que vem detrás daquela porta.
هناك ضوء يأتى من وراء ذلك الباب

"Algures, Há uma luz distante... "guiando-nos através deste baixio rochoso.
"في مكان ما، هناك ضوء بعيد يدلنا على الطريق في هذا الممر المائي الصخري

Há uma luz azul, estou vestido com o meu uniforme da Liga Infantil.
"هناك ضوء أزرق" "أنا أرتدي زي ناديي الصغير"

Há uma luz amarela a piscar sobre um interruptor.
هناك ضوء أصفر وامض فوق مفتاح كهربائي

Há uma luz parece que os cabrões acenderam um sinal de fogo na linha de costa na direcção de noroeste.
''... هناك ضوء'' يبدو أن الأوغاد قد شعلوا النار...

Sabias que Há uma luz no topo do prédio que pisca a palavra "Hollywood" em código Morse?
هل تعلمين أنّ هناك ضوء على رأس ذلك المبنى يومض بكلمة "هوليوود" بشفرة مورس؟

Há uma luz no quarto da Donna.
هناك ضوء في غرفة دونا

Há uma luz à frente.
هناك ضوء ساطع هناك

Há uma luz ali.
هناك ضوء بالأمام.

Em algum lugar Há uma luz
هناك ضوء في مكانٍ ما

Há uma luz verde ao fundo da sua doca?
هل هناك ضوء اخضر في نهاية الشارع ،" (ديزي) ؟"