| - Funcionou? - Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | هل نجح - هناك طريقة واحدة للتأكد - |
| Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة للتأكد |
| Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لإكتشاف ذالك! |
| Mas só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | أنا متأكدة لكن هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك |
| Só há uma maneira de saber. Vamos fazer uns testes à sensibilidade. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لنعرف قوموا بفحص لمجسات الجسد |
| Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | هناك طريقة وحيدة للإِكتشاف |
| - Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | فقط طريقة واحدة لإكتشاف ذلك |
| Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | فقط طريقة واحدة لإكتشاف ذلك |
| -Só há uma maneira de saber. -És o tipo do tribunal. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك - انت الرجل من المحكمة - |
| Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك |
| Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك |
| Só há uma maneira de saber. | Open Subtitles | هناك طريقة وحيدة للتأكد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 