عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há uma nota" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك ملاحظة
| Procura pela tua casa. Há uma nota na tua televisão. | Open Subtitles | ابحث في المنزل هناك ملاحظة على التلفاز |
| Há uma nota em todos eles que diz: | Open Subtitles | هناك ملاحظة على كل واحدة تقول |
| Há uma nota aqui. | Open Subtitles | هناك ملاحظة هنا |
| Há uma nota anexada a dizer isso. | Open Subtitles | هناك ملاحظة منها تنص على ذلك |
| Há uma nota! | Open Subtitles | هناك ملاحظة |