| Aposto que há uma parte de ti que quer ser amiga deles. | Open Subtitles | اعتقد ان هناك جزء منك يريد ان يكون علاقة صداقة معهم |
| Acho que há uma parte de ti que gosta disto. | Open Subtitles | أظن أن هناك جزء منك يستمتع بهذا |
| Não há uma parte de ti que começa a gostar de Miami? | Open Subtitles | أليس هناك جزء منك بدء يحب ميامي؟ |
| E há uma parte de ti que ainda ama. | Open Subtitles | و مازال هناك جزء منك مازال يحبني |
| há uma parte de ti que sabe que isso é errado. | Open Subtitles | هناك جزء منك يعلم بأن هذا العمل خاطئ |
| Sei que há uma parte de ti que quer fazer o mais correcto. | Open Subtitles | أعرف أن هناك جزء منك يرغب بفعل الصواب |
| há uma parte de ti que acha que é por causa desse cérebro. | Open Subtitles | هناك جزء منك يظن ان ذلك بسبب دماغك |
| Bem, há uma parte de ti que está aqui comigo neste momento. | Open Subtitles | حسنٌ، هناك جزء منك معي هنا الأن |
| há uma parte de ti que não está neste casamento. | Open Subtitles | .. هناك جزء منك ليس فى هذا الزواج , ولم يكن ابداً ... |
| Mas ainda há uma parte de ti que é desafiadora. | Open Subtitles | .لكن هناك جزء منك مازال يدافع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 