عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há uma verdade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك حقيقة واحدة
| Só há uma verdade acerca do recurso à pena de morte: | Open Subtitles | هناك حقيقة واحدة فقط حول الاستخدام عقوبة الإعدام : |
| Só há uma verdade e uma mentira. | Open Subtitles | هناك حقيقة واحدة فقط وكذبةواحدة! |
| Achas que só há uma verdade, Sara? | Open Subtitles | هل تظنين أن هناك حقيقة واحدة يا (سارا) ؟ |