عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há uns dias e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منذ عدة أيام
| Voltei há uns dias e não sabia se havia de te telefonar. | Open Subtitles | لقد عدت منذ عدة أيام لم أكن متأكداً من ان كان يمكنني الاتصال بكِ |
| A menstruação apareceu-lhe há uns dias e eles queriam inscrevê-la no programa de fertilidade. | Open Subtitles | لقد حظيت بدورتها منذ عدة أيام ويريدون إدراجها في برنامج التخصيب |
| Aconteceu há uns dias e... | Open Subtitles | , حدث ذلك منذ عدة أيام . . |