عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há vida em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك حياة على
| Claro, por exemplo se há vida em Marte | Open Subtitles | -بالطبع مثلما افكر .. إن كانت هناك حياة على المريخ |
| Diga a sua irmã que não há vida em Marte, acredite em mim. | Open Subtitles | أخبري أختك بأنه ليس هناك حياة على كوكب المريخ ! صدقيني |
| Então, há vida em Marte. | Open Subtitles | إذا هناك حياة على المريخ |