| Não, fale um pouco com Hédi e com ele também. | Open Subtitles | لا. تكلّم مع (هيدي) ثم تكلّم مع (تيبور) أيضاً |
| se isso não te custa nenhum trabalho, estou seguro de que seu relacionamento com Hédi se edificará; | Open Subtitles | و إن لم يشكّل لك ذلك أي مشاكل أنا واثق بأن علاقتك مع . . هيدي) يمكن حلّها) |
| E Hédi, louca ou não, independentemente da sua idade, | Open Subtitles | مجنونة أم لا , مهما كان ... عمرها,( هيدي)لاتزال |
| Alguém que pode escutar a Hédi durante 45 minutos... | Open Subtitles | (أي أحد يستمِـع إلى (هيدي ... لـثلاثةأرباعساعة |
| Hédi é uma boa mulher. | Open Subtitles | .(هي لطيفة, (هيدي |
| - Querida Hédi. - Sim. | Open Subtitles | هيدي) عزيزتي) - نعم - |
| Hédi... com quem estamos vivendo | Open Subtitles | . . (هيدي) مع من نعيشُ نحن ؟ |
| Fale sobre com Hédi. | Open Subtitles | .فقط تحدثي معي (هيدي) عن ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 