عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"habituar a isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تعتاد على ذلك
-
الاعتياد على ذلك
| Acho que me tenho de habituar a isso. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن تعتاد على ذلك. |
| - Vais-te habituar a isso rapidamente... | Open Subtitles | - سوف تعتاد على ذلك قريبا |
| Além do mais, terás que te habituar a isso, especialmente, se eu for promovido a próximo Capitão. | Open Subtitles | نحن نحضى بقليل من المرح انظري , بألاضافة , البروفيسور يجب عليه الاعتياد على ذلك خصوصاً اذا نلت ترقية الى منصب القائد |
| Terá de se habituar a isso. | Open Subtitles | سيكون عليك الاعتياد على ذلك |