| "Scrooge", com Buddy Hackett, Jamie Farr, os Solid Gold Dancers e Mary-Lou Retton no papel de Tiny Tim. | Open Subtitles | البخيل . بطولة الأصدقاء هاكيت ، جيمي فار، |
| - Olá, Sra. Hackett. - Imaginem a nossa vergonha. | Open Subtitles | ."ـ مرحبا أيتها السيدة "هاكيت .ـ تصوروا خزينا |
| É do Departamento de Protecção a Menores. É o Sr. Tyler Hackett? | Open Subtitles | انها من جمعية حقوق الطفل ـ هل أنت السيد "تايلر هاكيت"؟ |
| Chamo-me Paul Hackett. Estou no SoHo. Não sei a localização exacta. | Open Subtitles | "اسمي "بول هاكيت" انا في حي "سوهو انا لااعرف الموقع بالضبط، |
| Tu também não. Era o tema do dr. Hackett. | Open Subtitles | ـ كنت أتمني لو قلتها أنت أيضا ـ هذا ما تحدث عنه الدكتور هاكت |
| O homem com a marca de nascença, o nome dele é Hackett. | Open Subtitles | الرجل الذي على وجهه وحمة اسمه هاكيت |
| Estou. Ontem, falei com o Hackett e vou pedir uma licença. | Open Subtitles | بل أتفهّم، لقد تحدّثتُ مع (هاكيت) البارحه و سآخذ إجازه |
| Têm todas as drogas trancadas no gabinete do Dr. Hackett. | Open Subtitles | " إنهم يقوموا بإبقاء كل العقاقير في مكتب الطبيب " هاكيت |
| Obrigado por me informar, Dr. Hackett. | Open Subtitles | " شكراً لك على جعلي على معرفة بالأمر أيها الطبيب " هاكيت |
| Invadiu o escritório do Hackett e injetou-se com heroína suficiente para matar um elefante. | Open Subtitles | قامت بإقتحام مكتب " هاكيت " وحقنت نفسها بالهيروين الكافي لقتل فيل |
| A minha mãe diz que o Hackett só está a "acalmar uma minoria que fala", mas... | Open Subtitles | امي تقول بأن "هاكيت" تحاول استرضاء الفئة الناطقة ولكن .. |
| Segundo o Hackett, há quem se mostre preocupado com a segurança. | Open Subtitles | الناس اصبحوا يتناقشون عن بعض المخاوف الامنية .. كما قال "هاكيت" |
| Goodwin, Hackett, comigo. Os demais, sigam para o desfiladeiro. | Open Subtitles | (غودوين) ، (هاكيت) برفقتي الباقون فلتتمركزوا في القمة |
| O Buddy Hackett lavou pratos nas Catskills até aos 60 anos. | Open Subtitles | كان "بادي هاكيت" منظف صحون في نادي "كاتسكيلز" حتى بلغ الـ60 عاماً. |
| Frank Hackett acabou de chegar Tivémos de interromper o programa. | Open Subtitles | -ليس الآن (فرانك هاكيت) في الطريق، كان لزاماً علينا أن نوقف عرض البرنامج |
| O Hackett não é não é mais do que um pau mandado da CCA. | Open Subtitles | وإن (هاكيت) لا شيء سوى فأس في شبكة سي سي أي |
| E não quero o pessoal do Hackett, em todos cargos das Divisões. | Open Subtitles | ولن أحتاج إلى الإناس الذين يعملون مع(هاكيت) في جميع الأقسام |
| De acordo com o jornal da caserna, és a garota por trás do Frank Hackett. | Open Subtitles | كلام يقال في الأزقة بأنكِ الفتاة السرية لـ(فرانك هاكيت) |
| Há um novo presidente, um homem chamado Frank Hackett, sentando na cadeira do gabinete do Sr.Ruddy no 20º andar. | Open Subtitles | يوجد رئيس جديد لمجلس الإدارة رجل أسمه(فرانك هاكيت) |
| Dois tipos do FBI apareceram no escritório do Hackett a semana passada e apresentaram-nos uma intimação. | Open Subtitles | اثنان من رجال مكتب التحقيقات الفدرالية حضرا إلى مكتب(هاكيت) وسلمونا مذكرة إحضار |
| O Buddy Hackett disse ao Jimmy que o Gleason não precisava de um episódio-piloto, por isso, o Jimmy foi amuar para casa e os outros foram comemorar terem-lhe estragado o dia. | Open Subtitles | (بادي هاكت) قال لـ(جيمي). أن (غليسون), لكم يكن عليها أن تصور حلقة تجريبية فذهب (جيمي) لينتحب في البيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 