"hagen" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هيجان
• هيغين
• هاغن
• هايغن
• هيجن
• هيغن
• هاجن
• هيغان
• هايجان
• هاجان
• هاجين
• سيغل
• هاغين

O meu irmão Sonny encontrou o Tom Hagen na rua.
عندما كان أخى سونى صغيرا وجد توم هيجان فى الشارع

Comprei presente para a sua mãe e para o Sonny uma gravata para o Freddy, e uma caneta Reynolds para o Tom Hagen.
اشتريت هدايا لأمك و لسونى و ربطة عنق لفريدى و قلم رينولدز لتوم هيجان

Confiei nele o suficiente para matar um dragão em seu nome, lord Hagen.
أئتمنه بما يكفي لأقتل تنيناً نيابة عنه لورد هيغين

Chamei a Campbell para lidar com o caso do Sr. Hagen.
استدعيت دكتوره كامبل لتتعامل مع مرض السيد هاغن

Lynette Hagen, Erin Bonham e Melissa St. Claire.
لينيت هايغن,ايرين بونام و ميليسا سانت كلير

Esta é a agente especial Hagen. Acabada de sair de Quantico.
هذه العميـــلة هيجن إنــها جديدة من كوانتيكوا

Porque o número dois é o Peter Hagen, também conhecido como Peter, o Tork,
لأن رقم إثنان هو (بيتر هيغن)، المسمّى (بيتر) المُرهف

De facto, a mente pode redefinir-se a si própria, e isto é demonstrado por dois especialistas, chamados Hagen e Silva, já nos idos 1970's.
بالفعل ، بإمكان العقل بناء نفسه مرةً أخرى ، وهذا موضح من أخصائيين اثنين يدعيان هاجن و سيلفا وذلك في خلال السبعينيات.

É Tom Hagen. Estou a ligar em nome de Vito Corleone, a seu pedido.
أنا توم هيجان أتصل من قبل فيتو كورليونى و بناء على طلبة

Tom Hagen não é mais consigliere. Será o nosso advogado em Las Vegas.
توم هيجان لم يعد مستشارا سيكون محامينا فى فيجاس

Isto é um armazém perto das docas. O Hagen usa-o para uma empresa fantasma na Guatemala.
هناك مستودع بالاسفل بجوار أحواض السفن هيجان يديره لحساب شركة شل بجواتيمالا

Hagen de Tronje, enfrenta o destino que os meus Deuses escolheram para ti!
هيغين ابن ترونجي واجه القدر الذي اختارته الآلهة

Abre os olhos, Hagen, e dá um descanso à tua mente desconfiada.
افتح عينيك هيغين وأرح عقلك الشكّاك

- Hagen quer falar contigo.
هاغن طلب ان يتحدث معك أخبرته انه سيطول الأنتظار

Quando o Troy Hagen apareceu, aquilo incomodou-me.
بعد ظهور .. تروي هاغن نعم .. هذا فعلاً أثر فيني

O Troy Hagen está estável, mas o electrocardiograma mostra sinais de alterações.
تروي هايغن مستقر لكن هناك تغيرات في تخطيطة

Autenticamos a obra de arte, avançamos com a venda... e localizamos o dinheiro de volta ao Hagen.
نقوم بتأكيد العمل على أنه أصلي، ونجعل البائع يطمئن ونتعقبه وهو يأخذ المال إلى (هايغن)

Hagen, vai tu com eles. Mais gente para acompanhar o suspeito.
هيجن , اذهبى انتى معهم لنزيد القوات مع المتهم

O Hagen era o Holandês antes de o teres identificado.
(هيغن) كان يُدعى بـ"الهولندي" *قبل أن تتعرفه *الموسم 1 - الحلقة 1

Seja como for, tenho que tratar do corpo do Hagen.
بأي من الطّرق، أنا عِنْدي لإخْراج جسم هاجن.

O John Hagen disse-te para te afastares?
جون هيغان " أخبرك أن تبتعد ؟ "

Obrigações que o Hagen forjou quando eu e o Peter o apanhámos.
سندات زوّرها (هايجان) عندما قبضنا عليه أنا و (بيتر) في الماضي.

Se o que dizes está certo, Hagen Pope é o filho bastardo de John Putnam.
ان كان ما تقوله صحيح فان "هاجان" ابن لقيط ل "جون بوتنام"ّ

O Marty Hagen ajudava a contrabandear itens roubados, ao usar o negócio do tio para encobrir.
مارتى هاجين كان يساعد فى تهريب أغراض مسروقه مثلها من أفغانستان مستغلا عمل عمه كغطاء

Tanto o Siegel como o Hagen estiveram aqui.
ذلك يفسر علامة الاستفهام (سيغل) كان هنا، و(هايغن) أيضاً

Ela vai vender. Acha mesmo que Jones e Hagen virão a IKrewe Island só porque ela quer?
هل تظن حقاً أن (جونز) و (هاغين) سيأتون إلى هُنا لأنها تود منهم فعل ذلك؟