"haitianos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الهايتيين
• هايتي

Temos de matar uns quantos haitianos que estão na reversa de droga deles.
وكل ما يجب علينا هو إرسال اثنان من الهايتيين الذي يعملون في منطقة توزيع المخدرات الخاصة به

A maioria dos haitianos devem ser simpáticos e cumpridores da lei. Pronto.
أَنا أكثر تأكّداً الهايتيين ناسَ مطيعون للقانينَ لطفاءَ.

Tem mais hipóteses de angariar fundos para os órfãos haitianos num comício do KKK.
. نحن نجمع المال لليلي لديك فرصة أفضل لجمع الأموال . لأيتام الهايتيين في كلان رالي

- O que é que os haitianos até comem ao pequeno-almoço.
والذي في الواقع، يأكله الهايتيين على الفطور

Centenas de graduados haitianos tiveram que apanhar os cacos, ultrapassar o seu desespero, e assumir o encargo de montar um novo sistema de saúde pública no Haiti.
المئات من خريجي هايتي كان عليهم إصلاح ما فسد، أن يتخطوا انفطار قلوبهم، و أن يحملوا عبء بناء نظام رعاية صحية جديد في هايتي.

Que estupidez é esta dos haitianos?
ماذا مَع هؤلاء الهايتيين الأغبياءِ؟

Também é praticado por grupos haitianos e dominicanos, aqui em Nova Iorque.
تمارسه "الهايتيين" والمجتمع "الدومينيكاني" هنا في "نيويورك "

- Sim. Eu só quero dizer: "Como estão?", a todos os meus fãs haitianos que ouvem o Opie e o Anthony.
أريد فقط أن أقول مرحباً (توم) والمعجبين الهايتيين

colocarei o Ruiz outra vez na linha, os haitianos, os sérvios,
وسنضع (رويز) مرة أخرى على الخط الهايتيين والصرب

- Os haitianos decerto acreditam.
- الهايتيين يصدقون بالتأكيد -

É sobre o Dutty Boukman, um escravo autodidacta que, uma vez no Haiti, se tornou num dos líderes da revolução em que os escravos haitianos mataram mais de 50.000 brancos.
إنه عن (دادي بوجمان) والذي كان عبداً مثقفاً والذي ذهب إلى (هايتي) وأصبح قائد ثوري بحيث تمكن الهايتيين من قتل خمسين ألف من البيض

E em relação aos haitianos?
الآن الهايتيين...

E os haitianos?
و(الهايتيين)؟

Segundo esta perspetiva, os haitianos continuam hoje a morrer por causa do terramoto.
من هذا المنطلق، لا يزال أفراد شعب هايتي يموتون بسبب الزلزال حتى اللآن.