| Talvez haja outra forma de o assassino chegar à carruagem e voltar. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى للقاتل من أجل الذهاب إلى المطبخ والعودة. |
| Talvez haja outra forma de estares com eles. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى للوصول إليهم طريقة أخرى؟ |
| Ouve. Talvez haja outra forma, sem termos de a matar. | Open Subtitles | أنظر ، ربما هناك طريقة أخرى لاتمام المهمة بدون ان نقتلها |
| Mas talvez haja outra forma de ver este mundo. | Open Subtitles | ولكن ربما تكون هناك طريقة أخرى لرؤية هذا العالم. |
| Talvez haja outra forma de sair. | Open Subtitles | حسناً، ربّما هناك طريقة أخرى للخروج |
| Talvez haja outra forma de a salvar. | Open Subtitles | ربّما هناك طريقة أخرى لإنقاذها |
| Talvez haja outra forma de a salvar. | Open Subtitles | ربّما هناك طريقة أخرى لإنقاذها |
| Talvez haja outra forma. | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك طريقة أخرى |
| Mas talvez haja outra forma. | Open Subtitles | و لكن ربما هناك طريقة أخرى |
| Talvez haja outra forma. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى |
| Sim, mas... talvez haja outra forma. | Open Subtitles | حسنا , ربما هناك طريقة أخرى |
| E se não quiseres brigar com a April, talvez haja outra forma. | Open Subtitles | و إن ترِد أن تحارب (ابريل) في هذا الشأن ربّما هناك طريقة أخرى |
| Bem, talvez haja outra forma. O quê? | Open Subtitles | -حسناً، ربّما هناك طريقة أخرى |
| Mas... talvez haja outra forma... | Open Subtitles | لكن... ربما هناك طريقة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 