"halfa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حلفا

Terá de esperar até chegarmos a Wadi Halfa.
وسوف تضطر إلى الانتظار حتى نصل الى وادي حلفا

O director pediu-nos para tratarmos disto até chegarmos a Wadi Halfa.
لقد رأيت للتو المدير وانه وضع هذه المسألة في يدي لذلك سيكون من مسؤوليتنا حتى نصل إلى وادي حلفا

Em Wadi Halfa vão retirar a bala e eu fico como novo.
حالما نوصل إلى وادي حلفا سوف أخذ شي من لعنه وسوف أكون على مايرام مثل المطر

Vai chegar em breve a Wadi Halfa, mas ele já sabe.
سيمضى الى وادى حلفا ، انه يعلم

Estávamos esperando uma balsa em Wadi Halfa, que explodiu e morreram 800 pessoas.
لقد كنا نحاول انتظار هذه العبارة في وادي "حلفا"، تلك التي انفجرت وقتل فيها 800 شخص.