"halpern" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هالبرين
• هالبيرن
• هالبرن
• هالبورن
• هيلبرن

Ele disse que o Escanso operou a Maggie Halpern há 5 dias, e não foi visto desde então.
(قال أن (إسكانزو) اجرى عملية على (ماغي هالبرين ،منذ خمسة أيام ولم يرى منذ ذلك الحين

Estamos aqui porque os traficantes mataram uma mulher chamada Maggie Halpern.
نحن هنا لأن المهربين قد قتلوا (امرأة شابة تدعى (ماغي هالبرين

E tu és algo que claramente eu preciso. Sem ti, não tínhamos encontrado a Camille Halpern a tempo.
و أنت شخص أحتاجه بشكل واضح من دونك لم نكن لنجد (كاميل هالبيرن) في الوقت المناسب

Esta é a Camille Halpern, mãe solteira.
حسناً، هذه الأمّ الوحيدة (كاميل هالبيرن)

Ta-ra, Mr. Halpern.
إلى اللقاء، سيد هالبرن.

E enquanto assinavam um contracto de bolinhos, a Camille Halpern foi raptada da sua casa.
بينما كنتما توقّعان عقداً من أجل وجبة الكعك الخفيف تمّ إختطاف (كاميل هالبرن) من هذا المنزل

Os seus ataques a Greg Halpern e ao Vincent Bourg configuram um padrão de violência.
اعتدائك على غريغ هالبورن و فينسينت بورغ يثبت نمط من العنف

Quando a Savannah veio falar comigo, disse que se chamava Renata Halpern.
عندما اتت سافانا لي قالت ان اسمها ريناتا هيلبرن

Esta pode ser a nossa única hipótese de apanhar o assassino da Maggie Halpern.
كما تعلم، يمكن أن تكون هذه فرصتنا الوحيدة (للنيل من قاتل (ماغي هالبرين

O Janko entrega-nos a pessoa ou pessoas que mataram a Maggie Halpern.
إذاً منحنا (جانكو) الشخص أو الأشخاص (الذين قتلوا (ماغي هالبرين

Se sim, é de se imaginar que foi ele quem cortou a Maggie Halpern.
إن حضر، يستحسن بك اكتشاف (أنه الشخص الذي قطع (ماغي هالبرين

Continuem a trabalhar no caso Halpern.
(ابقيا في أمر (هالبرين

E era assim que se sentia em relação à Lucy Halpern?
وهل كان هذا هو نفس شعورك تجاه (لوسي هالبيرن)؟

Não acho que a Srta. Halpern tenha vendido os órgãos dela.
ولا أعتقد أن الأنسة (هالبيرن) قد باعت أعضائها

Este é o Agente David Halpern, da CIA.
هذا العميل (دافيد هالبيرن) من وكالة الاستخبارات الأمريكية

Então, quão bem conhece a Lucy Halpern?
إذاً، ما مدى معرفتك بـ (لوسي هالبيرن)؟

O imitador já não anda a imitar. Encontraram a Camille Halpern. Está morta.
المغتصب لن ينسخ بعد الآن لقد وجدوا (كاميل هالبرن)، إنّها ميّتة

Halpern, em que vais pensar de seguida?
هالبرن) ما الذي تفكر به بعد ذلك؟ ){\pos(192,220)} لاشيء.

Mesmo sem alguns órgãos, é impossível a Maggie Halpern ter carregado isso tudo.
،حتى مع بضع أعضاء مفقودة (من غير الممكن أن (ماغي هالبرن قد استطاعت حملها جميعها

O nome dele é Greg Halpern. Agrediu-o em fevereiro de 2000.
اسمه (غريغ هالبورن) في فبراير 2000 لقد قمت بالاعتداء عليه

Sabemos o que ele fez ao Vincent Bourg e ao Greg Halpern.
نحن نعلم ما الذي فعله مع (فينسينت بورغ) و (غريغ هالبورن)