- Simon, Tenho uma surpresa para ti. - À direita na Halsted. | Open Subtitles | مرحبا سيمون لدي مفاجئة لك الى اليمين من هالستيد |
Abri uma casa em Chicago, na Halsted. | Open Subtitles | لقد افتتحت مكانا في "هالستيد" في "شيكاغو. |
Imagino o que diria o Halsted, se soubesse disto. | Open Subtitles | أنا أتسائل ما الذي سيقوله هالستيد" إذا عرف ذلك ؟" |
Tenente, esse é o Kyle Halsted e essa é a Sonia Logan. | Open Subtitles | أيها الملازم , هذا هو هاليستيد وصونيا لوغان |
Até amanhã, Kyle. 7:30, Halsted! | Open Subtitles | أراك هذا الصباح يا كايل هاليستيد |
Estava a pensar se podias encontrar-te comigo amanhã... num lugar chamado Enrico's. Fica na Halsted com a Marion. | Open Subtitles | اسمع، كنت أتساءل إن أمكننا الاجتماع غداً. في المكان الذي يسمى "إنريكو". إنه في "هالستد" و "ماريون". |
Ele mudou-se para um buraco infecto qualquer na esquina de Halsted com 19th. | Open Subtitles | هل تعرفين أين يمكننا أن نعثر عليه؟ لقد انتقل إلى شقة صغيرة في زاوية تقاطع "هالستيد" مع 19 |
Colisão entre dois carros, 17ª Oeste com a Halsted. | Open Subtitles | هنالكـَ حادثُ تصادمِ سيارتين #واقعٌ غربيُّ الشارعِ رقم "١٧" و #هالستيد |
Então, comecei a investigar a Grayson Global de uma ponta à outra e isso levou-me a um homem chamado Roger Halsted. | Open Subtitles | لذا فقد بدأت التحرّي عن شركة (غرايسن غلوبال) بتمعّن، مما قادني إلى رجل يدعى (روجر هالستيد). |
Em frente a uma loja, na South Halsted com a Marquette. | Open Subtitles | أمام بعض المتاجر (جنوبي (هالستيد) و (ماركويت |
Thack, este é o Dr. William Halsted. | Open Subtitles | "ثاك" هذا دكتور "وليام هالستيد |
Edison, Halsted e Roebling. | Open Subtitles | اديسون ، هالستيد ، و روبلينغ |
Eu trouxe uma aspirina ao Sr. Halsted. | Open Subtitles | جلبت للسيد (هالستيد) بعض الآسبرين. |
O Roger Halsted é um verdadeiro amigo. | Open Subtitles | "روجر هالستيد) صديق حقيقي). |
O Roger Halsted? | Open Subtitles | (روجر هالستيد)؟ |
Isso é muito terrível, Halsted. | Open Subtitles | هذا مدهش جدا , هاليستيد |
O que é que queres, Halsted? | Open Subtitles | ماذا تريد هاليستيد ؟ |
Não sei, Halsted, a fumarem uma? | Open Subtitles | لا اعرف هاليستيد لا اعرف |
Halsted. | Open Subtitles | هاليستيد ؟ |
7:30, Halsted! | Open Subtitles | سيد هاليستيد |
7:30, Halsted! | Open Subtitles | سيد, هاليستيد |
Vão derrubar o Sunny Days, em Halsted, amanhã de manhã. Óptimo. | Open Subtitles | لقد أطاحوا بـ "سني دايز" عند "هالستد" هذا الصباح |