عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"handley" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هانلي
| - Sr. Barton, sou o Don Handley, ações. | Open Subtitles | السيد بارتون, دون هانلي ... منتصف المدة السندات. |
| Sr. Handley, o meu professor de ginástica. Mandava-me bolas à cabeça. | Open Subtitles | سيد (هانلي), معلمي للرياضة للصف الخامس لقد كان يرمي كرات البيسبول على رأسي |
| - Desculpe, Sr. Handley. | Open Subtitles | عذرا, السيد هانلي. |
| - Handley. | Open Subtitles | هانلي. |
| - Sr. Handley. | Open Subtitles | -سيد (هانلي ) |