Só estou a seguir as regras do livro de Hank Voight. | Open Subtitles | أنا مجرد تاكين 'ل صفحة من كتاب هانك فويت. |
Porque é que tens de ser tão agressivo? Trabalhas no distrito do Hank Voight? | Open Subtitles | لماذا على الأمور ان تكن بالصعوبة هذه ؟ انتم تعملون في قسم هانك فويت |
Você trabalha para o Hank Voight na inteligência, e está a dar-me um sermão? | Open Subtitles | أنتى تعملى مع هانك فويت فى المخابرات و تعطينى محاضرة ؟ |
Olá, Tonya, sou o Sargento Hank Voight. | Open Subtitles | مرحباً ، يا تانيا ، أنا الرقيب هانك فويت |
Central, daqui Sargento Hank Voight em perseguição de um Camaro preto, roubado. | Open Subtitles | إرسال، أنا الرقيب "هانك فويت" أبحث عن سيارة "كامارو" سوداء مسروقة |
Estou aqui para me encontrar com o Hank Voight, por favor. | Open Subtitles | أنا هنا لألتقي بـ هانك فويت من فضلك |
Desde quando é que o Hank Voight tornou-se um defensor dessas regras? | Open Subtitles | " منذ متى " هانك فويت أصبح متمسكاً بالقوانين ؟ |
Daqui é o Sargento Hank Voight, distintivo número 32419. | Open Subtitles | هذا الرقيب هانك فويت رقمالشارة32419. |
Olá Carl, sou o Hank Voight da CPD. | Open Subtitles | مرحباً يا "كارل"، معك "هانك فويت" ومعي قسم شرطة "تشيكاغو" |
Basta perguntar por aí sobre o Hank Voight. | Open Subtitles | أسألوا في الأرجاء فقط عن هانك فويت |
Hank Voight. Detective Lindsay. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (أدعى (هانك فويت) وهذه المحققة (ليندسي |
Se alguém com quem me importasse se metesse em sarilhos eu ia querer o Hank Voight a trabalhar no caso. | Open Subtitles | لو كان هناك شخص اهتم به وهو شخص سيء الشرطي الوحيد الذي سأسلمه القضية (هو (هانك فويت |
Sargento Hank Voight, Inteligência. - Polícia de Chicago. | Open Subtitles | الرقيب (هانك فويت), الإستخبارات إدارة شرطة (شيكاغو) |
Ainda tens contacto com o Hank Voight? | Open Subtitles | هل ما زال هانك فويت في حياتك؟ |
Hank Voight quero falar com o Warden Riggs. | Open Subtitles | هانك فويت إلى الآمر ريغز |
Gostava de saber onde posso, encontrar o Hank Voight. | Open Subtitles | أتسائل أين أجد هانك فويت |
Sargt. Hank Voight, | Open Subtitles | الرقيب هانك فويت |
Se me matares, o Hank Voight vai encontrar-te e fará com que deseje nunca ter nascido. | Open Subtitles | (إن قتلتي، سيتعقبك (هانك فويت .ويجعلك تتمنى أنّك لمْ تولد أبدًا |
Com o Sargento Hank Voight. | Open Subtitles | هذا هو الرقيب هانك فويت |
Quando disseram-me que o Hank Voight queria ver-me, não acreditei. | Open Subtitles | قالوا لي أن (هانك فويت) أتى لرؤيتي قلت أن هذا مستحيل |