"hansen" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هانسين
• هانسون
• هانسن
• هانزين

Este era Scott Fischer, Rob Hall, Andry Harris, Doug Hansen e Yasuko Namba.
هذا سكوت فيشير روب هال آندي هاريس دوغ هانسين و ياسوكو نامبا

Sabias que o Nick e o Billy Fagan, estavam a extorquir uma lavandaria em Hansen?
تعلم أن نيك و بيلي فاغون قد ابتزا هانسين رجل المغلسة ذاك

O Nate Hansen alistou-se na Academia Militar Union Hill, no Arizona.
إنه ابن ديل هانسين نيت هانسين كان منخرطًا في الأكاديمية العسكرية في اريزونا

Nos últimos dias, descobri muita coisa sobre a ex do Auggie, Helen Hansen.
" عن خطيبة " أوجي " السابقة " هيلين هانسون

Nos últimos dias, descobri coisas sobre a ex do Auggie, Helen Hansen.
فى خلال اليومين السابقين حضلت على بعض المعلومات عن حبيبة "أوجى" السابقة "هيلين هانسون"

Aqui é Lane Lavarre e Dale Hansen com vocês, da Princeton Heights Academy, local do início das semifinais da GISA.
هنا لين ليفيري مع ديل هانسن نحن الليلة من أكاديمية برينستون الليلة في افتتاح تصفيات بطولة الولاية الكبري

Rob Hall — soubemos pela rádio — estava aqui em cima, nesta altura da tempestade com Doug Hansen.
كنا نستمع إلى " روب هال " بواسطة الراديو وقد كان هنالك في الأعلى أثناء العاصفة مع " دوغ هانسين "

Quanto ao Sr. Ferguson, ouviram o seu antigo chefe, o Detective Capitão Hansen, daquela grande cidade a norte daqui, depor sobre o seu carácter e competência.
بالنسبة للسيد "فريجسون" لقد سمعتم رئيسة السابق رئيس المحققين "هانسين" من تلك المدينة العظيمة فى الشمال

O Capitão Hansen fê-lo com muito entusiasmo.
شهد بشخصيتة وقدراتة القائد "هانسين" كان من أشد المتحمسين لة

O facto de que, uma vez e em circunstâncias semelhantes, o Sr. Ferguson tenha deixado um colega da polícia cair para a morte, foi rejeitado pelo Capitão Hansen como sendo um "incidente lamentável".
الحقيقة أن فى مرة سابقة تحت ظروف مماثلة السيد "فريجسون" ترك زميلة الشرطى يسقط مما أدى إلى موتة القائد "هانسين" أعتبرها حادثة مؤسفة

Hansen, traz champanhe.
شامبانيا هانسين

Um Centro de Investigação da Doença de Hansen.
مرض هانسين وسيلة بحث.

- Tinham as deformidades de Hansen.
كان عندهم عاهات هانسين.

Doença de Hansen. Sabes, como aquela gasosa horrível?
مرض (هانسين) ، مثل اسم المياه الغازية المروعة ذات المذاق القشدي

Hansen, transmite para a CTU.
(هانسين)، ارفع هذا إلى وحدة مكافحة الإرهاب

Procuro uma pessoa. Annalise, ou Anna-Lisa Hansen.
أنا أبحث عن شخص اسمه (أناليز) أو (أناليزا هانسون)

O limite exterior dos fragmentos de metal no Edifício Hansen.
هذا هو الحد من المخلفات المعدنية المرئية في مبنى (هانسون)

Dominic, foi este o dispositivo usado na bomba do Hansen. Temos provas em como comprou o mesmo tipo de relógio.
(دومينيك)، هذا هو نوع الجهاز الذي إستخدم لإطلاق قنبلة (هانسون)

Mr Hansen, pode ir lá fora preencher uns papéis?
لو أمكنك يا سيد (هانسون) الذهاب إلى المكتب الأمامي , لملأ بعض الأوراق

Carter Hansen disse a mesma coisa. Eles sempre retém informações.
قال كارتر هانسن الشيء ذاته أنهم دائماً يخفون المعلومات.

Cientistas como James Hansen dizem-nos que poderemos ter que eliminar as emissões de CO2 da economia em apenas algumas décadas.
العلماء مثل جيمس هانسن يخبروننا أنه علينا أن نزيل انبعاث ثنائي أكسيد الكربون من الإقتصاد في غضون عقود قليلة.

Estive a verificar os gastos dos seus cartões de créditos. O Bar "Hansen's" apareceu em todas as três contas.
لقد فحصت مصروفات بطاقاتهم الائتمانية يظهر بأن ثلاثتهم صرفوا المال في حانة (هانزين)